VALEO_CV_CLUTCH_CATALOGUE.pdf

1

&RPSRQHQW DYDLODEOH LQ D FRPSOHWH NLW RQO\

/HIW KDQG GULYLQJ

1

[

)ULFWLRQ RQ HQJLQH VLGH

3RZHU WDNH RII FHQWHULQJ GLDPHWHU PP 3RZHU WDNH RII FHQWHULQJGLDPHWHU PP FOXWFK GLDPHWHU LQWHUFKDQJHDEOH ZLWK FOXWFK GLDPHWHU

2

]

)ULFWLRQ RQ JHDUER[ VLGH LQFOXGHG ZLWK FRYHU

3

a

%HDULQJ ZLWK DWWDFKLQJ V\VWHP

4

b

)RU YHKLFOH ZLWK SRZHU WDNH RII 372

5

([FHSW FKDVVLV ! ([FHSW FKDVVLV ! )RU 2( 1XPEHU

c

5HSODFHV FOXWFK ' DV ORQJ DV HQJLQH Á\ZKHHO is replaced

6

d

5HSODFHV * DV FRPSOHWH DVVHPEO\

7

e

%HDULQJ OHQJWK PP

.LW SLHFHV FRYHU GLVF

8

f

&RYHU '7( FRPSXOVRU\ ZLWK DXWRPRWL]HG FOXWFK FRPPDQG &RYHU '7( FRPSXOVRU\ ZLWK DXWRPRWL]HG FOXWFK FRPPDQG

&RQQHFWLQJ URG OHQJWK PP

9

g

%HDULQJ ZLWKRXW OXJV

:

h

7KH JHDUER[ PXVW EH ÀWWHG ZLWK D EHDULQJ JXLGH 5HSODFHV *0) DV FRPSOHWH DVVHPEO\ DWWD FKLQJ VFUHZ PP IRU '%3 DQG PP IRU *0)

;

)RU YHKLFOHV XS WR KRUVH SRZHU

i

A

)RU KS YHKLFOHV RQO\

j

1HHGV WKH UHFWLÀFDWLRQ RU WKH H[FKDQJH RI WKH Á\ZKHHO

+\GUDXOLF EHDULQJ

B

k

7ZLQ SODWH

D

([FHSW YHKLFOH ZLWK 7(/0$

l

.LW SLHFH LQFOXGLQJ 3QHXPDWLF &RQFHQWULF $FWXDWRU 3&$ .LW SLHFH LQFOXGLQJ &RQFHQWULF 6ODYH &\OLQGHU &6&

)RU YHKLFOHV XS WR KRUVH SRZHU )ULFWLRQ ZLWK PHWDO DQG FHUDPLF

E

m

n

F

%HDULQJ FRYHU GLVF JHDUER[ VLGH LQWHUPH GLDWH SODWH IRU WZLQ GLVF &RYHU GLVF JHDUER[ VLGH LQWHUPHGLDWH SODWH IRU WZLQ GLVF )O\ZKHHO VLGH GULYHQ SODWH IRU WZLQ GLVF NLW

o

0DQGDWRU\ WR ÀW FRPSOHWH NLW SQ 0DQGDWRU\ WR ÀW FRPSOHWH NLW SQ

G

H

p

:LWK SRZHU WDNH RII

I

q

%HDULQJ OHQJWK PP

J

)RU YHKLFOHV ZLWK FUXLVH FRQWURO )RU YHKLFOHV ZLWKRXW FUXLVH FRQWURO

r

5LJLG IULFWLRQ SODWH WR ÀW RQ WKH 'XDO 0DVV )O\ZKHHO

K

s

&K ! %HDULQJ SQ

L

6HH ÀWWLQJ LQVWUXFWLRQV

u

6KRUW EHDULQJ LQFOXGHG /RQJ EHDULQJ LQFOXGHG

M

2SWLRQDO ÀWWLQJ

w

N

)LWWHG WR GXDO PDVV Á\ZKHHO %HDULQJ ZLWK UDLO JXLGDQFH

x

2QH SODWH YHUVLRQ

O

y

5HSODFHPHQW RI WZLQ SODWH 1R PRGLÀFDWLRQ QHHGHG H[FHSW WKH OHQJWK RI WKH VFUHZ WR À[ WKH FRYHU RQ WKH Á\ZKHHO

5RERWL]HG JHDUER[

z

P

&RYHU DVVHPEO\ ZLWK DXWRPDWLF ZHDU PHFKDQLVP 1R LQWHUFKDQJHDELOLW\ ZLWK FRPSHWLWRUV VHSDUDWH FRPSRQHQWV

ç

+HDY\ GXW\ IULFWLRQ SODWH

Q

é

([FHSW IRU YHKLFOHV HTXLSSHG ZLWK SRZHU WDNH RII

R

&RYHU DVVHPEO\ 5HOHDVH EHDULQJ

°

:RUNV ZLWK EUDNH ÁXLG :RUNV ZLWK PLQHUDO ÁXLG

S

,QWHUFKDQJHDEOH LI WKH FRYHU GLDPHWHU LV

Œ

T

NLW 'XDO 0DVV )O\ZKHHO

œ

5HTXLUHV UHSODFHPHQW RI IRUN DQG JXLGH WXEH )RU WKH UDQJHV & DQG 0DJQXP UHSODFH WKH VODYH DQG WKH PDVWHU F\OLQGHUV DV ZHOO ,QWHUFKDQJHDEOH ZLWK 6DFKV FRPSRQHQWV 6DFKV ÀWWLQJ H[FHSW ZLWK JHDUER[ )OOHU 57 ,QWHUFKDQJHDEOH ZLWK 9DOHR FRPSRQHQWV 9DOHR ÀWWLQJ H[FHSW ZLWK JHDUER[ )OOHU 57

SLHFH NLW DV VHUYLFH FRPSRQHQWV DIWHU SLHFH NLW ZDV ÀWWHG

U

ß

1HHGV WKH XVH RI D IRUN ZLWK UROOHUV

V

…

SLHFH .LW

W

*

9HKLFOH ÀWWHG ZLWK 'XDO 'U\ &OXWFK ''&

X

,

Y

5LJKW KDQG GULYLQJ

Z

27