VALEO_CV_CLUTCH_CATALOGUE.pdf

1

&RPSRQHQWH GLVSRQLEOH VyOR HQ NLW 'LVFR GH SUHVLyQ HQ HO ODGR GHO PRWRU

9HUVLyQ 9DOHR VDOYR FDMD GH FDPELRV )XOOHU 57

1

Y

&RQGXFFLyQ D GHUHFKD &RQGXFFLyQ D L]TXLHUGD

2

Z

'LVFR GH SUHVLyQ HQ HO ODGR GH OD FDMD GH FDPELRV FRQ FRQMXQWR GH SUHVLyQ LQFOXLGR

[

3

'LiPHWUR GH FHQWUDGR GHO YRODQWH PRWRU PP 'LiPHWUR GH FHQWUDGR GHO YRODQWH PRWRU PP (PEUDJXH GH GLiPHWUR LQWHUFDPELDEOH FRQ HPEUDJXH GLiPHWUR ([FHSWR Q~PHURV GH EDVWLGRU ! ([FHSWR Q~PHURV GH EDVWLGRU ! &RQMXQWR GH SUHVLyQ '7( REOLJDWRULR FRQ DFFLRQDPLHQWR GH HPEUDJXH DXWRPDWLFR &RQMXQWR GH SUHVLyQ '7( REOLJDWRULR FRQ DFFLRQDPLHQWR GH HPEUDJXH DXWRPDWLFR 3DUD YHKtFXORV GH PiV GH FDEDOORV GH SRWHQFLD 6ROR SDUD YHKtFXORV GH FDEDOORV GH SRWHQFLD 3DUD Q~PHUR GH 2( .LW SLH]DV PHFDQLVPR \ GLVFR

]

&RMLQHWH FRQ VLVWHPD GH UHWHQFLyQ

4

a

3DUD YHKtFXORV FRQ WRPD GH IXHU]D 372

5

b

6XVWLWX\H HO HPEUDJXH ' VLHPSUH \ FXDQGR VH VXVWLWX\D WDPELpQ HO YRODQWH ELPDVD 6XVWLWX\H HO * FRPR FRQMXQWR FRPSOHWR

6

c

7

d

&RMLQHWH GH PP GH ORQJLWXG

8

e

/RQJLWXG GHO HMH PP

9

f

&LMLQHWH VLQ RUHMHWDV

:

g

/D FDMD GH FDPELRV GHEH VHU LQVWDODGD FRQ XQD JXtD GH FRMLQHWH 6XVWLWX\H HO *0) FRPR FRQMXQWR FRPSOHWR WRUQLOORV GH ÀMDFLyQ GH PP SDUD HO '%3 \ GH PP SDUD HO *0)

;

h

A

i

&RMLQHWH KLGUiXOLFR

j

B

6H UHTXLHUH FDPELDU HO YRODQWH

%LGLVFR

k

D

([FHSWR YHKtFXORV HTXLSDGRV FRQ 7(/0$

.LW SLH]DV TXH LQFOX\H $FWXDGRU 1HXPiWLFR 3&$ .LW SLH]DV TXH LQFOX\H &RMLQHWH KLGUiXOLFR &6& (V REOLJDWRULR PRQWDU HO .LW FRPSOHWR 5HIHUHQFLD (V REOLJDWRULR PRQWDU HO .LW FRPSOHWR 5HIHUHQFLD

l

E

3DUD YHKtFXORV GH PiV GH FDEDOORV GH SRWHQFLD

m

F

'LVFR GH SUHVLyQ FHUDPHWiOLFR

n

G

&RMLQHWH PHFDQLVPR GLVFR FDMD GH FDPELRV SODWR LQWHUPHGLR SDUD ELPDVD 0HFDQLVPR GLVFR FDMD GH FDPELRV SODWR LQWHU PHGLR SDUD ELPDVD

o

H

p

(TXLSDGR FRQ WRPD GH IXHU]D &RMLQHWH GH PP GH ORQJLWXG

I

/DGR YRODQWH PRWRU SDUD %LGLVFR 3DUD YHKtFXORV FRQ FRQWURO GH FUXFHUR 3DUD YHKtFXORV VLQ FRQWURO GH FUXFHUR

q

J

'LVFR UtJLGR SDUD PRQWDMH FRQ '9$ 'REOH 9RODQWH $PRUWLJXDGRU &K ! 5HIHUHQFLD GHO FRMLQHWH

r

K

s

L

9HU LQGLFDFLRQHV GH PRQWDMH

u

,QFOX\H FRMLQHWH FRUWR ,QFOX\H FRMLQHWH ODUJR 9HUVLyQ PRQRGLVFR

M

0RQWDMH RSFLRQDO

w

N

&RQ GREOH YRODQWH PRWRU &RMLQHWH FRQ UDQXUD JXtD &DMD GH FDPELRV URERWL]DGD

x

O

y

6XVWLWXFLyQ GHO ELGLVFR 1R HV QHFHVDULD QLQJXQD PRGLÀFDFLyQ VDOYR OD ORQJLWXG GHO WRUQLOOR SDUD HO PRQWDMH GHO FRQMXQWR GH SUHVLyQ VREUH HO YRODQWH PRWRU 'LVFR SDUD DSOLFDFLRQHV GH WUDEDMR SHVDGR ([FHSWR YHKtFXORV HTXLSDGRV FRQ XQ HPEUDJXH GH WRPD GH IXHU]D LQWHJUDGD

z

P

PHFDQLVPR FRQ UHFXSHUDFLyQ DXWRPiWLFD GH GHV gaste 1R HV LQWHUFDPELDEOH SRU FRPSRQHQWHV FRQ OD FRPSHWHQFLD

ç

Q

é

R

FRQMXQWR GH SUHVLyQ FRMLQHWH

°

)XQFLRQD FRQ OtTXLGR GH IUHQRV )XQFLRQD FRQ OtTXLGR PLQHUDO

S

,QWHUFDPELDEOH VL HO GLDPHWUR GHO FRQMXQWR GH SUH VLyQ HV

Œ

T

.LW 'REOH 9RODQWH $PRUWLJXDGRU

œ

(V QHFHVDULD OD VXVWLWXFLyQ GH OD KRUTXLOOD \ GHO WXER JXtD (Q ODV JDPDV & \ 0$*180 VH GHEH GH VXVWLWXLU WDPELpQ HO HPLVRU

U

/RV FRPSRQHQWHV GHO .LW SLH]DV VLUYHQ SDUD HO .LW SLH]DV 5HTXLHUH HO XVR GH XQD KRUTXLOOD FRQ URGLOORV

ß

,QWHUFDPELDEOH FRQ FRPSRQHQWHV 6DFKV

V

…

9HUVLyQ 6DFKV H[FHSWR OD FDMD GH FDPELRV )XOOHU 57

.LW SLH]DV

*

W

9HKtFXOR FRQ 'REOH (PEUDJXH 6HFR

,

,QWHUFDPELDEOH FRQ FRPSRQHQWHV 9DOHR

X

33