VALEO_POP_Postequipment_PC_2020_Portugal_Leaflet OK

Blind Spot Detection

Ref.: 632300

sistema de detecção de ângulo mo ! o permite-lhe conduzir em

segurança e com mais confo ! o.

O que é e como funciona? ● Quando o condutor é ultrapassado por outro veículo, o sistema de detecção de ângulo mo ! o, ale ! a o condutor com uma luz amarela. ● Se o condutor ligar o pisca e se encontra um veículo dentro da zona de ângulo mo ! o, o sistema ale ! a com uma luz vermelha e um sinal sonoro. ● No Modo Noturno é ativado quando as luzes estão ligadas, para um aviso mais confo ! ável durante a condução noturna.

● Detecta veículos dentro do ângulo mo ! o do seu veículo. ● Ale ! a o condutor com sinais visuais e sonoros. ● Instalação discreta.

Sistema de ajuda al estacionamento com Sensores

Os obstáculos que estão na frente ou atrás do veículo (outros veículos, pólos, pedestres, etc.) são detectados e anunciados para um sinal de som. Sistemas de detecção ● Dependendo do jogo, o sistema tem quatro ou oito sensores de ultra-sons da frente e/ou a detecção precisa traseira. ● Os sensores dianteiro e/ou traseiro são ativados assim que a marcha-atrás está engatada. ● Quando o veículo está parado, os sensores frontais são ativados por 30 segundos e permanecem ativos de 8 a 20 segundos a pa ! ir do momento em que o pedal do travão é solto (dependendo da configuração escolhida). é uma solução para os problemas de estacionamento diários.

FOCUS EM NOVA TECNOLOGÍA ● Som idêntico ao montado no Primeiro Equipamento. ● Ele mostra uma distância precisa e posição de obstáculos graças à nova e atrativa tela LCD. ● Os sensores podem ser montados à frente e atrás. ● Clara identificação do som graças a diferentes ale ! as de som para frente e traseira. ● Melhore seu beep & park, com um kit de visão de parque adicional para obter um Park Vision com som. ● Detecção automática do reboque. ● Função “Silêncio” para rádio. ● O intervalo é compatível com o sinal inverso (por pulsações). ● Inclui instruções de montagem em 9 idiomas. ● Esquema de cabos de cores incluído no manual de instruções para um entendimento claro. quando o veículo se encontra a uma distância inferior a 30 cm do obstáculo. ● O sistema detecta os obstáculos situados entre 10 cm e 1,70 m do veículo. Alarme visual (de acordo com o kit) ● A distância entre o obstáculo e a sua posição exacta são exibidos no ecrã de controle acima do es pelho retrovisor ou no painel de instrumentos. ● A distância dos obstáculos pode ser visualizada em três cores de adve ! ência: verde, amarelo e vermelho. ● É indicado em metros ou polegadas. Uma função de diagnóstico ● O sistema detecta automaticamente sensores defeituosos ou incorretamente instalados. ● No kit 632200, o alto-falante ale ! a o condutor quando o sensor não funciona corretamente. ● Nos kits 632201 e 632202, a tela avisa o driver e identifica o sensor defeituoso. Alarme de som ● O alarme sonoro gradualmente está-se intensificando. Ele está piscando no início e torna-se contínuo

NEW TECHNOLOGY

Sistema de ajuda al estacionamento com Câmera

Park vision: é a solução ideal para lugares de estacionamento em

espaços ape ! ados ou com pouca visibilidade.

Câmera grande angular ● A câmera grande angular (ângulo de visão: H: 120°± 5° V: 100°± 5°) oferece uma visão mais ampla do ambiente na pa ! e de trás do veículo. ● Pode ser fixo na placa traseira do veículo. Ecran de controle ● Um ecran LCD a cores é instalada no painel ou no espelho retrovisor.

● A ecran mostra as imagens gravadas pela câmera. Função de linhas de assistência de estacionamento ● Guie o motorista na direção a seguir ao estacionar.

● Mostra a distância dos obstáculos em metros ou polegadas. ● Ele mostra três níveis de distância, representados em verde, amarelo e vermelho como linhas de assistência para estacionamento. ● Existem várias configurações disponíveis para linhas de assistência ao estacionamento, dependendo da posição do câmera (ângulo e altura).

FOCUS EM NOVA TECNOLOGÍA

NEW TECHNOLOGY

● Um novo ecran LCD TFT de alta resolução com um design atraente. ● Uma câmera pode ser instalada na placa de matricula para uma visão mais ampla do meio ambiente na pa ! e traseira do veículo. ● Desenhado especialmente para pouca luz (< 1.2 lux). ● Detecção automática do reboque. ● Função de linhas de assistência ao estacionamento. ● Inclui instruções de montagem em 9 idiomas. ● Esquema de cabos de cores incluído no manual de instruções para um entendimento claro.

Sistema de ajuda ao estacionamento com função de Vigilância Activa

Ref.: 632023

● 8 Sensores da frente (4) e traseira (4). ● Ecran LCD

é um sistema de ajuda ao estacionamento que incorpora uma função complementar. Proteja seu veículo das manobras estacionamento "agressivo" de outros veículos. Sistema de assistência ao estacionamento ● 8 sensores de ultra-som detectam obstáculos na pa ! e dianteira e traseira do veículo. ● O alarme sonoro gradualmente se intensifica. ● O alarme é intermitente no início e torna-se contínuo quando o veículo está a menos de 30 cm do obstáculo. ● A distância e a posição dos obstáculos (direita, esquerda, frente, volta) são mostradas em uma tela LCD montada no painel. ● Compatível com o sistema de reboque.

Proteção do veículo quando esta estacionado ● O sistema permanece ativo quando o condutor está fora do veículo.

● Quando o veículo está estacionado com o motor desligado, o sistema detecta o movimento de veículos que se aproximam da frente e da volta e avisam o outro motorista quando ele fica muito pe ! o de seu veículo com

ale ! as visuais (luzes, luzes intermitentes) e ale ! as de som (buzina). ● Os sensores são desconectados quando o outro veículo está estacionado. ● O ale ! a de som pode ser desativado. ● O sistema não responde aos pedestres ou aos animais que se aproximam. ● O sistema não descarrega prematuramente a bateria do veículo.

Nova Gama

Beep&Park Ref.: 632200 ● 4 sensores da frente ou traseira. ● 1 alto-falante (com volume ajustável). ● Som de alta qualidade. ● I dentificação clara do som através de ale ! as diferentes som para frente e para trás. ● 4 sensores da frente ou traseira. ● Ecran LCD (com volume ajustável). ● Som igual ao original. ● I dentificação clara do som através de ale ! as diferentes som para frente e para trás. Beep&Park Ref.: 632201 ● 8 Sensores da frente (4) e traseira (4). ● Ecran LCD (com volume ajustável). ● Som igual ao original. ● I dentificação clara do som através de ale ! as diferentes som para frente e para trás. Beep&Park Ref.: 632202 ● 4 sensores da frente ou traseira. 100% encastrados. ● 1 alto-falante (com volume ajustável). ● Som de alta qualidade. ● I dentificação clara do som através de ale ! as diferentes som para frente e para trás. Beep&Park Ref.: 632203

Ref.: 632200

Ref.: 632201

Ref.: 632202

Ref.: 632203

2020

● 1 Câmera com montagem na matrícula para uma detecção traseira clara. ● TFT ecrâ de alta resolução (3”-16:9) com design atraente. Park Vision Ref.: 632210

Ref.: 632210

● 4 Sensores (que se podem pintar). ● 1 Câmera com montagem na matrícula para uma detecção traseira clara. ● TFT ecrâ de alta resolução (3”-16:9) com design atraente. Park Vision com sensores Ref.: 632211

Ref.: 632211

!

Safe Side Ref.: 632300

● 2 Sensores RADAR de última generação. ● 2 Displays interiores. Desenho muito discreto. Ale ! as visuais e sonoros. ● ECU com modo de condução noturna. ● Com todos os cabos e acessórios de montagem incluídos.

Ref.: 632300

Peças Gama

Câmera + 4 Sensores

4 Sensores + Ecran LCD

8 Sensores + Ecran LCD

4 Sensores + Altavoz

4 Sensores + Altavoz

beep&park keeper

Câmera

Kits

Ref. Descrição das peças sobresselentes 632200 632201 632202 632203 632210 632211

632023

632010 Ecran negro (LED)

-

-

-

-

-

-

-

(é compatível somente com o antigo kit Ref.: 632001) 632161 Câmera + cabo de video

-

-

-

-

-

✓

✓

632162 Ecran park/vision

-

-

-

-

-

-

-

(compatível somente com antigo kit Ref.: 632062) 632205 Sensor (x1) negro mate

- - - - - -

- - - - - - - -

-

✓

✓

✓

✓

-

632206 Sensor (x1) negro brilhante

✓

✓

✓

✓

- - -

632207 Sensor (x1) cinza prata

✓

✓

✓

✓

632208 Sensor (x1) cinza oscuro

✓

✓

✓

✓

632209 Sensor (x1) branco

✓

✓

✓

✓

-

632214 Sensor (x1) para ser pintado

✓

✓

✓

✓

-

-

- -

-

632215 Ecran (LED)

✓

✓

-

632216 Ecran (LCD)

✓

✓

✓

✓

- -

- - -

- - -

- -

-

632217 Ecran (TFT)

✓

✓

- -

632218 Câmera grande angular

✓

✓

- -

- -

632219 Altavoz

✓

✓

- -

632220 Extensión cable (3 conectores)

✓

✓

✓

✓

-

-

-

-

632221 Extensión cable (4 conectores)

✓

✓

632222 Botão de activação

-

✓

✓

✓

✓

✓

✓

(desativação manual para reboque) 632223 Ferramenta de pe ! uração

- -

- -

- -

- - -

- -

- -

✓

632225 Sensor 100% encastrado

✓

-

-

632226 Anilhas (x12)

✓

✓

✓

✓

www.valeoservice.pt Valeo Service España, S.A.U. c/ Río Almanzora, 5 - 28906 Getafe (Madrid) España Tel.: +34 91 495 85 00 - Fax: +34 91 495 86 99

VALEO SISTEMAS DE AJUDA AO ESTACIONAMENTO E À CONDUÇÃO

Sempre atendo ao seu redor!

Sistema de ajuda ao estacionamento com Câmera

Sistema de ajuda ao estacionamento com função de Vigilância Activa

Blind Spot Detection

Sistema de ajuda ao estacionamento com Sensores