Valeo HD Truck Window reg., Column Switch, Relay 956215

Vehicle Véhicule Vehículo Viatura Veicolo

Airbag Airbag Airbag Airbag Airbag Airbag Airbag Airbag Аварийная подушка безопасности Havayastığı Αερόσακκος Power Assisted Steering Direction assistée Dirección asistida Direcção assistida Direzione assistita Stuurbekrachtiging Servolenkung Wspomaganie Kierownicy Усилитель рулевого управления Hidrolik direksiyon Υδραυλικό Τιμόνι Electronic Stability Program

With / Without Avec / Sans Con / Sin Com / Sem Con / Senza Met / Zonder Mit / Ohne Z / Bez С / БЕЗ

l n h

AIR

+/-

Voertuig Fahrzeug Pojazd Автомобиль Araç Όχημα

birlikte / ayrı Με / Χωρίς Lighting Eclairage Luces Luz Luci Verlichting Beleuchtung Światła Система освещения Aydınlatma Φωτισμός Automatic lighting (light sensor) Eclairage automatique Encendido automático luces Iluminação Automática (sensor de luz) Fari ad accensione automatica Automatische verlichtng (sensor)

Photo Photo

Foto Foto Foto Foto Foto Zdjęcie Фото Fotograf Φωτογραφία Wiring diagram Schéma technique Esquema Esquema Schema tecnico Bedradingsschema Montageanleitung

0

f

DA

Programme de Stabilité Electronique Programa de Estabilidad Electrónica Programa de Estabilidade Electrónico Programma di Stabilità Elettronica Electronisch Stabiliteits Programma Elekronisches Stabilitätsprogramm System kontroli trakcji Система стабилизации курсовой устойчивости Elektronik denge sistemi Ηλεκτρονικό Σύστημα Σταθεροποίησης ESP Post mounting radio

2

0

ESP

Automatische Beleuchtung (Lichtsensor) Światła automatyczne (czujnik zmierzchu) Освещение автоматическое (датчик освещенности) Otomatik aydınlatma Αυτόματος Φωτισμός (με Αισθητήρες) Indicator Clignotant

Schemat Сxema Çizim Τεχνικό Διάγραμμα OE reference Référence Constructeur Referencia constructor Referência constructor Riferimento Costruttore OE referentie OE-Nummer Referencja konstruktora OE номер OE referansı Référence Equipementier Referencia competencia Referência fabricante Riferimento IAM IAM referentie Produktionsnummer Referencja producenta Номер производителя Parça üretici referansı Κωδικός Aftermarket Application date Date d’application Fecha de aplicación Data de aplicação Data d’applicazione Applicatie datum Baujahr Data produkcji samochodu Дата производства Uygulama tarihi Ημερομηνία κατασκευής Κωδικός Κατασκευαστή Product Manufacturer reference From chassis number Depuis N° de chassis Desde número de chasis Desde o nº de chassi Dal numero di telaio Van Chassisnummer Ab Fahrgestellnummer Nr. Od numeru nadwozia от номера шасси Şasi numarasından itibaren Από Σασί To chassis number Jusqu’au N° de chassis Hasta número de chasis Até o nº de chassi Al numero di telaio Tot chassisnummer Bis Fahrgestellnummer Nr. Do numeru nadwozia до номера шасси Şasi numarasına kadar

Radio extra série Radio extra serie Radio extra serie Radio non di serie Radio booster

Indicador de dirección Indicador de direcção Indicatore di direzione Richtingaanwijzer Blinker Kierunkowskaz Индикатор Sinyal Φλάς Horn Avertisseur Bocina Buzina Avvisatore acustico Claxon Hupe Sygnał dźwiękowy Звуковой сигнал Korna Κόρνα Front fog-light

:

c

RESE

Radionachrüstung Niefabryczne radio Не заводская аудиосистема Kurulu radyo Ραδιόφωνο με extra εξοπλισμό Radio / Telephon / CD changer

Radio / Téléphone / CD Radio / Teléfono / CD Rádio / Telefone / CD

;

Radio / Telefono / CD di serie Radio / Telefoon / Cd-wisselaar Radio / Telefon / CD Radio / Telefon / Zmieniarka CD Радио / Телефон / CD Radyo / Telefon / CD

a

RTW

Ράδιο / Τηλέφωνο / CD Suspension with electronic control Suspension pilotée Control de suspensión Controle electrónico de suspensão Sospensioni controllate Electronisch actieve vering Elektronische Fahrwerkskontrolle Zawieszenie sterowane elektronicznie Электронно-регулируемая подвеска Elektronik kontrollü süspansiyon Ηλεκτρονικά Ελεγχόμενη Ανάρτηση Spain Espagne España Espanha

Feu brouillard avant Antiniebla delantero Anti-nevoeiro dianteiro Fendinebbia Mistlamp voor Nebelscheinwerfer vorne Lampa przeciwmgielna przednia Передняя противотуманная фара Ön sis lambası Φανός Ομίχλης Εμπ ρόσθιος Rear fog-light Feu brouillard arrière Antiniebla posterior Anti- nevoeiro posterior Retronebbia Mistlamp achter Nebelschussleuchte Lampa przeciwmgielna tylna Задняя противотумаииая фара Arka sis lambası Φανός Ομίχλης Οπ ίσθιος Windscreen wiper / washer

#

O

SUS

ch 4

Spagna Spanje Spanien

b

SPAIN

Hiszpania Испания ispanya Ισπανία Remote control for central locking Télécommande d’ouverture à distance Con mando de cierre centralizado Comando de fecho centralizado Comando di apertura a distanza

Essuie / lave-vitre avant Lava / Limpiaparabrisas

Lava / Limpa-vidros Tergi / lavacristallo Ruitenwisser en sproeier Scheibenwaschanlage Spryskiwacz szyby Омыватель ветрового стекла Ön cam yıkayıcı Υαλοκαθαριστήρες / Εκτοξευτής υγρού Εμπ ρός Single wipe (1 single wipe) Petite vitesse momentanée (1 seul balayage) Velocidad lenta momentánea ( 1 solo barrido ) Velocidade lenta momentânea (1 só passagem) Bassa velocità momentanea (1 sola velocità) Jednorazowe uruchomienie wycieraczki Разовая работа стеклоочистителя Silecek zamanlayıcısı - Düşük Hız (Tek silme) Στιγμιαία αργή ταχύτητα (1 σκούπ ισμα) Enkele ruitenwisser Wischimpulsschalter

ch

o

4

j

Afstandsbediening Funkfernbedienung Zamek centralny z pilotem

Центральный замок с пультом дистанционного управления Merkezi kilit için uzaktan kumanda Τηλεχειρισμός Control on wheel (radio or cruise control)

Μέχρι Σασί Air conditioning Climatisation Climatización Climatização Aria condizionata Airconditioning Klimaanlage Klimatyzacja Кондиционер Klima Κλιματισμός

Commande sur volant (radio ou régulateur de vitesse) Mando en el volante (radio o limitador de velocidad) Comando no volante ( rádio ou controlo de velocidade) Comando al volante (radio o controllo di velocità) Switch op stuurwiel (Radiobediening of cruise control) Lenkradfernbedienung (Radio oder Tempomat) Sterowanie na kierownicy (radiem lub tempomatem) Пульт управление на рулевом колесе (аудио или климатическая системы) Direksiyon üzerindeki kumandalar (radyo ve hız sabitleyici) Τηλεχειριστήριο στο τιμόνι (Ραδιοφώνου η ρύθμισης ταχύτητας)

AC

t

2

62