Valeo Lighting-Signalling Left Hand Drive PC-LCVs 954099

Ballast / with ballast Ballast / Avec ballast Balastro / Con balastro Balastro / Com balastro Ballast / Con Ballast Ballast / Met ballast

Without adaptor Sans adaptateur Sin adaptador Sem adaptador Senza adattatore Zonder adapter Ohne Adapter Bez adaptora Bez adaptéru Adapter nélkül Fără adaptator Без адаптора Adaptörsüz Χωρίς αντάπτορα

Manual levelling device Correcteur manuel Corrector Manual Corrector Manual Manuale Handmatige hoogteregelaar Manuelle LWR

F

)

Xenon-Vorschaltgerät / mit Xenon-Vorschaltgerät Przetwornica napięcia / Z przetwornicą napięcia xenonový předřadník / s řídící jednotkou xenonu ballaszt / ballaszttal Balast / cu balast Блок розжига / С блоком розжига

M

Ręczna regulacja wysokości świecenia Manuální výškové nastavení světlometu Manuális szintszabályzó szerkezet

Dispozitiv de ajustare manual Механический корректор Manuel far ayar kumandası Μηχανική Ρύθμισης Ύψους

Balast / Balast ile Ballast / Με ballast

A

Without ballast Sans ballast Sin balastro Sem balastro Senza ballast Zonder ballast

For manual or electric levelling device Pour correcteur manuel ou électrique Corrector Manual o Eléctrico

Manual ou elétrico Manuale o elettrico

Levelling device Correcteur Corrector Corrector Correttore elettrico Hoogteregelaar Leuchtweiteregler

&

For handmatige en electrische hoogteregelaar Manuell oder mit Vorrichtung für elektrische LWR Do ręcznej lub elektrycznej regulacji wysokości świecenia Pro manuální nebo elektrické výškové nastavení světlometu Manuális és elektromos szintszabályzó szerke- zethez/motorhoz Pentru dispozitiv de ajustare manual sau electric Для механического или электрического корректора Manuel veya elektrikli far ayar kumandalı modeller için Για μηχαν. ή ηλεκτρ. ρύθμιση ύψους Voor hydraulische hoogteregelaar Mit Vorrichtung für hydraulische LWR Do hydraulicznej regulacji wysokości świecenia Pro hydraulické výškové nastavení světlometu Hidraulikus szintszabályzó szerkezethez Pentru dispozitiv de ajustare hidraulic Для гидравлического корректора Hidrolik far ayar kumandalı modeller için Για υδραυλική ρύθμιση ύψους With hydraulic levelling device Livré avec correcteur hydraulique Suministrado con corrector manual hidráulico Vendido com corrector manual hidráulico For hydraulic levelling device Pour correcteur hydraulique Manual hidráulico Manual hidráulico Manuale idraulico

Ohne xenon-vorschaltgerät Bez przetwornicy napięcia Bez řídící jednotky xenonu Ballaszt nélkül Fără balast Без блока розжига Balastsız Χωρίς ballast

ME

A

Silczek wysokości świecenia Výškové nastavení světlometu Fényszóró szintszabályzó motor Dispozitiv de ajustare / cu dispozitiv de ajustare Корректор света Far ayar kumandası Μηχανισμός ρύθμισης ύψους

With bulbholder (rear lighting) Avec porte lampe (arrière) Con portalámparas (posterior) Com porta-lâmpadas Con porta lampada Met fitting Mit lampenträger Z oprawką żarówki S držákem žárovek (zadní světla) Foglalattal ( hátsó lámpához ) Dulie / cu dulie (far spate) С цоколем (заднее освещение) Sinyal tutucu ile Με βάση λαμπτήρων (πίσω φαναριού)

Without levelling device Sans correcteur Sin corrector Sem corrector Senza correttore elettrico Zonder hoogteregelaar Ohne Leuchtweitereglung Bez korektora elektrycznego Bez jednotky ovládání

b

%

MH

Fényszóró állító motor nélkül Fără dispozitiv de ajustare Без корректора Far ayar kumandasız Èڛ˜Û‡ÛÙËÌ·Ú‡ıÌÈÛ˘‡„Ô˘˜ Self levelling system Correction automatique Corrección regulada automáticamente Regulador automático pelo veículo Correttore automatico Automatische hoogteregeling Mit Vorrichtung für automatische LWR Układ samopoziomowania Systém automatického výškového nastavení světlometu Automata szintszabályzó szerkezet Sistem de ajustare automată Автоматический корректор Otomatik far ayar kumanda sistemi Με αυτορυθμιζόμενο ύψος Do elektrycznej regulacji wysokości świecenia Pro elektrické výškové nastavení světlometu Elektromos szintszabályzó motorhoz Fără dispozitiv de ajustare Для электрического корректора Elektrikli far ayar kumandalı modeller için Για ηλεκτροκίνητη ρύθμιση ύψους Vendido com corretor elétrico Completo di correttore elettrico Met electrische hoogteregelaar Mit elektrische LWR Z silniczkiem wysokości świecenia S elektrickým výškovým nastavením světlometu Elektromos szintszabályzó motorral Pentru dispozitiv de ajustare electric With electric levelling device Livré avec correcteur électrique Suministrado con corrector eléctrico For electrical levelling device Pour correcteur électrique Corrector eléctrico Para corrector eléctrico Per correttore elettrico Voor electrische hoogteregelaar Für elektrische leuchtweitereglung

Without bulbholder (rear lighting) Sans porte lampe (arrière) Sin portalámparas (posterior)

Sem porta-lâmpadas Senza porta lampada Zonder fitting Ohne lampenträger Bez oprawki żarówki

a

Bez držáku žárovek (zadní světla) Foglalat nélkül ( hátsó lámpához ) Fără dulie (far spate) Без цоколя (заднее освещение) Sinyal tutucusuz Χωρίς βάση λαμπτήρων (πίσω φαναριού)

Completo di correttore idraulico Met hydraulische hoogteregelaar Mit hydraulischer LWR

MH+

Z hydraulicznym siłownikiem wysokości świecenia S hydraulickým výškovým nastavením světlometu Hidraulikus szintszabályzó szerkezettel

With bulbholder (rear lighting) Avec porte lampe (arrière) Con portalámparas (posterior)

Cu dispozitiv de ajustare hidraulic С гидравлическим корректором Hidrolik far ayar kumandası ile Με υδραυλική ρύθμιση ύψους For manual or hydraulic levelling device Pour correcteur manuel ou hydraulique

Com porta-lâmpadas Con Porta lampada Met fitting

d

Mit Lampenträger Z oprawką żarówki S držákem žárovek (zadní světla) Foglalattal ( hátsó lámpához ) Cu dulie (far faţă) С цоколем (заднее освещение) Sinyal tutucu ile Με βάση λαμπτήρων (πίσω φαναριού)

Manual o manual hidráulico Manual ou manual hidráulico Manuale o manuale idraulico

Voor handmatige en hydraulische hoogteregelaar Manuell oder mit Vorrichtung für hydraulische LWR Do ręcznej lub hydraulicznej regulacji wysokości świecenia Pro manuální nebo hydraulické výškové nastavení světlometu Manuális és hidraulikus szintszabályzó szerke- zethez Pentru dispozitiv de ajustare manual sau hidraulic Для механического или гидравлического корректора Manuel veya hidrolik far ayar kumandalı modeller için Για υδραυλ. ή μηχαν. ρύθμιση ύψους

E

MMH

Without bulbholder (rear lighting) Sans porte lampe (arrière) Sin portalámparas (posterior)

Sem porta-lâmpadas Senza Porta lampada Zonder fitting Ohne Lampenträger Bez oprawki żarówki

c

Bez držáku žárovek (zadní světla) Foglalat nélkül ( hátsó lámpához ) Fără dulie (far faţă) Без цоколя (заднее освещение) Sinyal tutucusuz Χωρίς βάση λαμπτήρων (πίσω φαναριού)

E+

For pneumatic levelling device Pour correcteur pneumatique Neumático Pneu Pneumatico

Adaptor Adaptateur Adaptador Adaptador Adattatore Adapter Scheinwerfer-Zwischenstecker

С электрическим корректором Elektrikli far ayar kumandası ile Με ηλεκτροκίνητη ρύθμιση ύψους

Voor pneumatische hoogteregelaar Mit Vorrichtung für pneumatische LWR Dla pneuatycznej regulacji świecenia Pro pneumatické výškové nastavení světlometu Pneumatikus szintszabályzó szerkezethez Pentru dispozitiv de ajustare pneumatic Для пневматического корректора Havalı far ayar kumandalı modeller için Για πνευματική ρύθμιση ύψους

P

H

Adaptor Adaptér Adapter

Adaptator Адаптор Adaptör Αντάπτορας

9