Catalogue Lève-vitres 2014 - 956219

S ymbols and abbreviations S ymboles et abréviations S ímbolos y abreviaturas S ímbolos e abreviaturas S imboli ed abbreviazioni S ymbolen en afkortingen S ymbole und A bkürzungen S ymbole I S króty S ymboly a zkratky J elzések és rövidítések С имволы и обозначения S imge ve kısaltmalar ™‡Ì‚ÔÏ· & ™˘ÓÙÔ̇ÛÂȘ

New Nouveau Nuevo Novo

Kombi Kombi Kombi Kombi változat Универсал Station wagon Station wagon

Left Hand Drive/Right Hand Drive Conduite à gauche/Conduite à droite Conducción a la izquierda/Conducción a la derecha Condução à esquerda/condução à direita

b

Nuovo Nieuw Neu

Guida a destra/Guida a sinistra Links gestuurd/Rechts gestuurd Linkslenker / Rechtslenker Kierownica z lewej strony/

6

Nowość Novinka Új Новые Yeni ¡¤Ô Deleted Supprimée

Convertible Cabriolet Descapotable Descapotável

p q

Kierownica z prawej strony Vozidla s levostranným/pravostranným řízením Balkormányos/jobbkormányos kivitel Левостороннее движение / правостороннее движение Sağdan/Soldan direksiyonlu ∞ÚÈÛÙÂÚÔÙ›ÌÔÓÔ/ ¢ÂÍÈÔÙ›ÌÔÓÔ Motor connector with 2 / 4 / 8 pins Moteur à 2 / 4 / 8 connections Motor con 2 / 4 / 8 conexiones Motor com 2 / 4 / 8 entradas Motore con 2 / 4 / 8 contatti 2 / 4 / 8-polige motoraansluiting Motor mit 2 / 4 / 8 Kontakten Z silnikiem, podłączenie na 2 / 4 / 8 piny Motor s 2 / 4 / 8-kolíkovým konek- torem 2 / 4/ 8 érintkezos motorral szerelt változat С мотором с 2 / 4 / 8-х контактным разъемом 2 / 4 / 8 kablolu motor ile ªÂ ÊȘ ÙÔ˘ ÌÔÙ¤Ú Ì 2 / 4 / 8 pin

Cabriolet Cabriolet Cabrio

y

Kabriolet Kabriolet Cabrio változat Кабриолет

Anulada Anulada Annullato Deleted Nicht mehr verfügbar Wycofany

Kabrio Cabrio

Coupe Coupé Coupé Coupé Coupé Coupé Coupé Coupe Kupé Coupe változat Купе

Zrušeno Törölve Удалено Iptal edilmiş ∫·Ù·ÚÁ‹ıËÎÂ

c e i

c

Vehicle Véhicule Vehículo Viatura Veicolo

a h l

Voertuig Fahrzeug Pojazd Vozidlo Gépjármű Автомобиль Araç Ÿ¯ËÌ·

2 Kapılı Coupé

Light CommercialVehicle (LCV) Utilitaire Furgoneta Utilitário Veicolo Commerciale Bestelwagen Leichte Nutzfahrzeuge Samochody półciężarowe Lehká užitková vozidla Kis árúszállító tehergépjármű Легкие грузовые автомобили Hafif ticari araç ∂Ï·ÊÚ‡ Â�·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ� �¯ËÌ· Long wheel base (long vehicle) Avec empattement long (véhicule rallongé) Vehículo largo Veículo longo Veicolo Lungo Lange wielbasis Samochód z większym rozstawem osi Prodloužené verze vozidel Hosszú tengelytávú változat Длинная колесная база Uzun araç Ÿ¯ËÌ· Ì ̷ÎÚ‡ ÌÂÙ·Í�ÓÈÔ

Number of doors Nombre de portes Número de puertas Número de portas N° di porte Aantal Deuren Anzahl der Türen

g

Saloon Berline Berlina Berlina Berlina

A E

Liczba drzwi Počet dveří Ajtók száma Количество дверей Kapı sayısı ∞ÚÈıÌ�˜ ı˘ÚÒÓ

Hatchback Limousine Sedan Limuzína Lépcsőshátú változat Седан Sedan ∆ÂÙÚ¿ı˘ÚÔ

a

Application date Date d’application Fecha de aplicación Data de aplicação Data d’applicazione Bouwjaar Baujahr

LWB

Estate Break Break Break

l

b

Station wagon Stationwagon

6