Thermal Catalogue 955800 - 2018

VALEO PROTECTIV™ COOLANT FULL RANGE น้ำยาหม้อน้ำ วาลีโอ โปรเทคทีฟ I CIRI LENGKAP BAHAN PENDINGIN VALEO PROTECTIV I VALEO PROTECTIV VARIAN LENGKAP COOLANT ORGANIC : Free of nitrite, amine, phosphate, silicate and borate HYBRID : Free of nitrite, amine and phosphate MEG : Mono-Ethylene Glycol

Organik: Bebas nitrat, amina, fosfat, silikat dan borat Hibrid: Bebas nitrat, amina dan fosfat MEG: Mono-Etilena Glikol

Organik: Bebas nitrit, amina, fosfat, silikat, dan borat Hibrida: Bebas nitrit, amina dan fosfat MEG: Mono-Etilena Glikol

ออแกนิค: ปราศจากสารไนไตรท์, อะไมน์, ฟอสเฟต, ซิลิเกต และ บอเร็ต ไฮบริด: ปราศจากสารไนไตรท์, อะไมน์ และ ฟอสเฟต MEG: โมโน เอทิลีน ไกลคอล

Temperature protection

Qty in L

Protectiv MEG% Technology Freezing °C Boiling °C Colour

Range

Part Number

Designation

Protectiv™ 100 concentrated >94

559115

Organic

Depends on dilution ratio

Yellow

1

UNIVERSAL

Protectiv™ 112 concentrated Protectiv™ 35 Ready-to-use Protectiv™ 35 Ready-to-use Protectiv™ 40 Ready-to-use

559116

>94

Organic

Pink

1

Depends on dilution ratio

820697

35

Hybrid

-20°C

105°C

Blue

4

820698

35

Hybrid

-20°C

105°C

Pink

4

820699

40

Organic

-25°C

108°C

Blue

5

C

Organic

50

820700

-35°C

108°C

Yellow

5

M

820871

Organic

-35°C

50

Pink

108°C

5

J

Protectiv™ 50 Ready-to-use

European

CM

Organic

108°C

Yellow

25

820705

50

-35°C

MJ

Organic

-35°C

50

820706

108°C

Pink

25

CJ

Yellow 1000

820718

Organic

-35°C

50

108°C

CMJ

Pink

1000

820719

Organic

-35°C

50

108°C

N

New range

30

559111

104°C

Red

1

Organic

-15°C

-15°C

30

Organic

559112

104°C

Red

4

Protectiv™ 30 Ready-to-use

30

Organic

-15°C

104°C

Green

1

559113

30

Organic

Green

-15°C

104°C

559114

4

Asean

READY TO USE DIVERSIFIED : From 1L to 1000L format SUSTAINABLE : Organic range = Environmentally friendly and Long lasting COMPLIANT :Respect international standards

Sediadiguna Pelbagai: Daripada format 1L hingga 1000L Mampan: Pelbagai bahanorganik =Mesra alam dan Tahan lama Patuh: Mematuhipiawaian antarabangsa

Dapatdigunakan Diversi ed: Dari 1 Liter hingga 1000 Liter Sustainable: Varian organik = Ramah lingkungan dan tahan lama Compliant: Mengacu standar internasional

น้ำยาหม้อน้ำ แบบพร้อมเติม ขนาดบรรจุ: 1ลิตร ถึง 1000ลิตร เทคโนโลยี: ออแกนิก = เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมและ ใช้งานได้ยาวนาน การปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ : เคารพมาตรฐานสากล

-20°C -35°C + + + Mix* Performance +140°C +150°C -45°C +152°C

CONCENTRATED LONG LIFE PROTECTION against corrosion UNIVERSAL : Can be mixed with other liquid coolants ORGANIC Technology : Environmentally friendly

* Usedeionizedwater toachievebestperformance. Usedeionizedwater toachievebestperformance.

Pekat Perlindungan hayat panjang terhadap kakisan Universal: Boleh dicampurkan dengan bahan pendingin cecair lain Teknologi organik: Mesra alam

Konsentrat Perlindungan umur panjang terhadap korosi Universal : Dapat dicampur dengan cairan pendingin lainnya Teknologi organik: Ramah lingkungan

น้ำยาหม้อน้ำแบบเข้มข้น มีการปกป้องที่ยาวนาน และต้านทานการกัดกร่อน การใช้งาน: สามารถผสมกับน้ำยาหม้อน้ำต่างยี่ห้อได้ เทคโนโลยี ออแกนิก: เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม

Made with FlippingBook - Online catalogs