CV_CLUTCH_CATALOGUE_2022

1

320104 2x400DTE - Dm120T

Ön Amortisörl ü - İtme tipi rulman

TR

EN

With predamper - Snap in/Snap off release bearing

S p ř edtlumičem - Upevnění a uvolnění vypínacího ložiska ON/OFF

CZ

DE

Mit Vordämpfung - Ein-und ausrastbares Ausrücklager

Előcsillapítóval - Kinyomócsapágy BE/KI

HU

ES

Con preamortiguador - Cojinete Clipsable/Desclipsable

Μ ε προαποσβεστήρε ς - Ρουλε μ άν ασ φ άλιση ς /απασ φ άλιση ς

GR

PT

Com amortecedor - Rolamento clipsabel / desclipsable

Avec préamortisseur - Butée clipsable/déclipsable

FR

Con pre-ammortizzatore - Reggispinta aggancio a scatto / reggispinta aggancio ¿sso

IT

С п ре д варите л ьны м г л ушите л е м ко л ебани й - Монтаж/ д е м онтаж выжимного п о д ши п ника

RU

NL

Met voordemper - Vastclipbare/Losclipbaredruklager

Cu preamortizor - Rulment de presiune cu montare/demontare rapidă

RO

Z tłumikiem wstępnym drgań - Montowalne/demontowalne łożysko oporowe

PL

RS

Sa predamortizerom - Zatvori/Otvori otpuštajući ležaj

>75kg

4

1

2

5

1

3

6

7

8

5

8

4

9

6

7

Nm

8

3

10

9

2

1

7

Or / Oder / O / Ou / O / Of / Lub / Veya / Nebo / Vagy / ή / Ou / и л и / Sau / ili

>75kg

5

6

1

2

3

1

4

4

7

4

4

9

11

6

7

8

5

9

4

14

12

9

14

9

3

8

11

10

2

Nm

1

12

14

10

13

14

9

5

1532