VALEO_VLS_Bulbs_Quick_Finder_Catalogue
J'ai besoin...Es necesario…Eu preciso...Ho bisogno...Ik heb behoefte...Ich benötige… I need... Potrzebuję...Potřebuji...Mire van szükségem?... Я хочу... Χρειάζεται…
DE CONDUIRE SOUVENT PAR MAUVAIS TEMPS CONDUCIR MAYORMENTE EN CONDICIONES CLIMATOLÓGICAS ADVERSAS CONDUZIR EM MÁS CONDIÇÕES CLIMATÉRICAS DI GUIDARE SPECIALMENTE IN CONDIZIONI DI BRUTTO TEMPO IN SLECHTEWEEROMSTANDI- GHEDEN TE KUNNEN RIJDEN HAUPTSÄCHLICHBEI SCHLECHTEM WETTER ZU FAHREN to dRive RegulaRly iN bad weatHeR coNditioNs BY JE ź DZI ć W ZŁYCHWARUN- KACH ATMOSFERYCZNYCH ř ÍDIT č ASTO ZA ŠPATNÉHO PO č ASÍ GYAKRAN VEZETEK ROSSZ ID ő JÁRÁSI VISZONYOKBAN. НЕ ЗАВИСЕТЬ ОТ ПОГОДНЫХ УСЛОВИЙ να οδηγώ τακτικά υπό δυσμενείς καιρικές συνθήκες PAS D'ÉBLOUISSEMENT SIN DESLUMBRAMIENTO SEM INCADEAR NON ABBAGLIAMENTO IN GEEN VERBLINDING KEIN BLENDEN No dazzliNg
DE CONDUIRE AVEC CONFORT ET STYLE CONDUCIR CONFORTABLEMENTE Y CON ESTILO CONDUZIR COM CONFORTO E ESTILO DI GUIDARE CON CONFORT E STILE MET COMFORT EN STIJL TE RIJDEN MIT KOMFORT UND DESIGN ZU FAHREN to dRive witH comfoRt
DE MAINTENIR LES PERFORMANCES DE MON VÉHICULE MANTERNER LAS PRESTACIONES DE MI VEHÍCULO MANTERA PERFORMANCE DOMEU CARRO DI MANTENERE LE PERFORMANCE DELLAMIAAUTO DE PRESTATIE VAN MIJN AUTO TE HANDHAVEN DIE LEISTUNG MEINES FAHRZEUGS ZU ERHALTEN to maiNtaiN tHe peRfoRmaNce of my caR BY UTRZYMA MÓJ SAMOCHÓDW DOBRYM STANIE TECHNICZNYM ZACHOVAT JÍZDNÍ VLASTNOSTI SVÉHO VOZIDLA MEG RIZNI AZ AUTÓM TELJESÍTMÉNYÉT. ЗАБОТИТЬСЯ О СВОЕЙ МАШИНЕ να διατηρείται η απόδοση του οχήματός μου
DE CONDUIRE PLUS DE 15000 KM PAR AN CONDUCIR MÁS DE 15000KM AL AÑO CONDUZIR MAIS DE 15000KM POR ANO DI GUIDARE PER PIÙ DI
DE CONDUIRE SOUVENT SUR AUTOROUTE CONDUCIR MAYORMENTE EN AUTOPISTAS CONDUZIR MAIS EM AUTO-ESTRADAS DI GUIDARE SPECIALMENTE IN AUTOSTRADA VAAK OP DE AUTOWEG TE RIJDEN HAUPTSÄCHLICH AUF AUTOBAHNEN ZU FAHREN to dRive RegulaRly oN motoRways BY JE ź DZI ć GŁÓWNIE PO AUTOSTRADZIE
FR
FR
FR
FR
FR
SP
SP
SP
SP
SP
© 2011 Valeo Service - Société par Actions Simplifiée - Capital 12.900.000 euros - 306 486 408 R.C.S. Bobigny - 70, rue Pleyel - 93200 Saint-Denis - France • Conception : Valeo Service • Ref. 954040 • Price : 3 euros
PT
PT
PT
PT
PT
IT
IT
IT
IT
IT
15000KM ALL'ANNO MEER DAN 15000 KM PER JAAR TE RIJDEN MEHR ALS 15000KM PRO JAHR ZU FAHREN to dRive moRe tHaN 10,000 miles peR yeaR 15 000 KM ZA ROK ÉVENTE TÖBB MINT 15000 KM-T TESZEK MEG. ПРОЕЗЖАТЬ БОЛЕЕ 15000 КМ В ГОД να οδηγώ για περισσότερα από 15.000 χλμ το χρόνο MOINS DE REMPLACEMENT MENOS SUSTITUCIÓN MENOS SUBSTITUIÇÕES MINOR SOSTITUZIONI MINDER VERVANGING WENIGER DEFEKTE less ReplacemeNt ˚ADSZEJ WYMIANY MÉNù âASTÁ V¯MùNA KEVESEBB CSERE УВЕЛИЧЕННЫЙ СРОК СЛУЖБЫ Λιγότερες αντικαταστάσεις BY POKONA ć PONAD 15000 KM ROCZNIE UJET VÍCE NEŽ
NL
NL
NL
NL
NL
DE
DE
DE
DE
DE
EN
EN
EN
EN
EN
aNd style BY PROWADZI ć WYGODNIE I ZE STYLEM ř ÍDIT POHODLN ě A STYLOV ě KÉNYELMES ÉS STÍLUSOS VEZETÉSRE. ВОДИТЬ МАШИНУ СТИЛЬНО И С КОМФОРТОМ να οδηγώ με άνεση και στιλ
PL
PL
PL
PL
PL
řídit často na dálnici GYAKRAN VEZETEK AUTÓPÁLYÁN.
CZ
CZ
CZ
CZ
CZ
HU
HU
HU
HU
HU
УВЕРЕННО ЕЗДИТЬ ПО СКОРОСТНЫМШОССЕ να οδηγώ τακτικά σε αυτοκινητόδρομους
RU
RU
RU
RU
RU
GR
GR
GR
GR
GR
QUALITÉ VALEO CALIDAD VALEO QUALIDADE VALEO QUALITÀ VALEO VALEO KWALITEIT VALEO QUALITÄT valeo Quality JAKOÂCI VALEO VALEO KVALITA VALEO MINÃSÉG КАЧЕСТВО VALEO Ποιότητα Valeo
COULEUR XENON COLOR XENON CÔR XENON
VOIR PLUS LOIN PARA VER MÁS VER MAIS VEDERE PIÙ LONTANO ZIE VERDER GRÖSSERER SICHTBEREICH
COLOR XENON XENON KLEUR XENON EFFEKT XeNoN colouR BARWY XENONOWEJ BARVA XENON XENONHOZ HASONLÓ SZÍN ЭФФЕКТ XENON Φωτισμός σε απόχρωση ξένον
see fuRtHeR WIDZIEå LEPIEJ VIDùT DÁLE
NIE OÂLEPIAå BEZ OSLNùNÍ VAKÍTÁS NÉLKÜL
NAGYOBB LÁTÓTÁVOLSÁG УЛУЧШЕННАЯ ВИДИМОСТЬ Δείτε μακρύτερα
ОТСУТСТВИЕЭФФЕКТАОСЛЕПЛЕНИЯ Χωρίς αντανακλάσεις
+50% Light
Aqua Vision
Essential
Blue Effect
Life x2
&:CHQOMJ=ZYUYUY:
Made with FlippingBook Annual report