CV Clutch Core Manual_Repair_ES

DEFINICIONES III

CARCASA: La carcasa es el producto usado que está destinado a convertirse en una pieza remanufacturada. Es la que se devuelve a las instalaciones de Valeo. En nuestro caso, la carcasa es un kit de embrague usado que incluye la cubierta, un disco de embrague y cojinetes de desembrague o un cojinete neumático por separado. CRITERIOS DE ACEPTACIÓN DE CARCASAS: Podrá devolver las carcasas del kit de embrague que haya desmontado siempre que instale un embrague Valeo para sustituirlo. Las carcasas deben estar en buenas condiciones para Para poder devolver las carcasas y obtener el reembolso del depósitoo, se necesita tener un balance de carcasas de embrague positivo con un crédito superior a la devolución a realizar. RECOMENDACIÓN PARA EL ESTOCAJE DE CARCASAS: Una carcasa no es un desperdicio ni un residuo; una carcasa es un elemento valioso. Para proteger sus carcasas de la corrosión y posibles daños, guárdelas en un lugar seguro, seco y limpio. Evite almacenar las carcasas en el exterior. BACK IN THE VALEO BOX (BIVB): Para permitir una identificación clara e inequívoca de las carcasas que recibimos, la devolución de éstas “Back-in-the-Valeo-Box” es obligatoria. LOGÍSTICA INVERSA: Es el flujo logístico durante el cual se transporta la carcasa desde sus instalaciones hasta la fábrica Valeo. Durante el transporte, las carcasas serán protegidas y manipuladas de manera que se eviten daños, preservando su integridad. INFORME DE CLASIFICACIÓN DE CARCASAS: Las carcasas recibidas en la plataforma de clasificación de Valeo se ordenan, aceptándose o rechazándose según los criterios de aceptación. El plazo entre el envío desde sus instalaciones y la presentación del informe es de 4 semanas máximo. El Informe de recogida mostrará las carcasas clasificadas de la siguiente manera: • 100% significa que se acepta la carcasa y se reembolsa el depósito • 50% significa que algunas piezas están dañadas, faltan o están oxidadas gravemente. Se reembolsa el 50 % del depósito. • 0% significa que la carcasa se rechaza (todas las piezas están corroídas, faltan o están dañadas). La carcasa no se devuelve y el depósito no se reembolsa REEMBOLSO DEL DEPÓSITO DE LA CARCASA: Después de la clasificación, se actualizará su balance y el depósito de la carcasa se reembolsará Después de comprar un kit de embrague o un cojinete neumático, el tiempo admisible para devolver una carcasa es de 18 meses. Después de este período, Valeo tendrá derecho a rechazar el reembolso del depósito. ALCANCE GEOGRÁFICO: Este manual es de aplicación en toda Europa, excluyendo Rusia y Bielorrusia. mediante una nota de crédito. TIEMPO ADMISIBLE: poder ser reusadas. Estas condiciones vienen definidas en este manual. BALANCE POSITIVO DE CARCASAS DE EMBRAGUE:

MANUAL DE CARCASAS DE EMBRAGUE

PÁGINA NÚM. | 6