Valeo Air Conditioning 2017 catalogue 955686

Condenser

•

Condenseur• Kondensator• Condensador• Condensador• Condensatore• Condenser• Skraplacz • KOH,[\EHCEP • Kondenser• KondenzAtor• Condensator• !uµnuKVWTTJc; ""Valeo -- Function Thecondenser isakeyelement ofthesystem, it islocated onthevehicle front face. Thecondenser isaheatexchanger, in which refrigerant gas isliquefied ( condensed) bytransferring itsheatotheflowofambient airpassing through it.

Le condenseur st l'echangeur dechaleur placen face avant vehicule. IIestoujours devant leradiateur. Lefluide refrigerant s'yliquefie (condensation) encedant sa chaleur a l'air qui letraverse

Kondenzator je klifovym prvkem systemu a je umisten V predni casti vozidla, Kondenzator jevymenik tepla, vekterem dochazi kezkapalneni plynneho chladiva (kondenzaci) prenosem t pla zchladiva n vzduch proudid pres tepelny v menik

D

Der Kondensator is eineinHauptbautteil d s Klimasystems; rbefindet sich ander Fahrzeugfront. DerKondensator isteinWarmetauscher, ind m verdichtetes Kuh– lgas verflussigt wird,wobei dieWarme desGases andiedurch denKondensator stromende Luft abgegeben wird Elcondensador esunelemento clave del sistema que seencuentra en laparte frontal del vehfculo. Elcondensador esunintercambiador decalor enelque lgas refrige– rantes licuado (condensado) por transferencia desucalor alflujodea ireque lo atraviesa IIcondensatore e un lemento fondamentale delsistema, sitrova nella parte ante– riore delveicolo. IIcondensatore e uno scambiatore dicalore, che ha iicompito di portare allo stato liquido iifluido refrigerante allostato divapore sottraendogli calore (condensazione) ecedendolo alflusso d'ariambiente che attraversa lo ttraversa De condensor i een hoofdelement va het aircosysteem nbevindt zich aan devoor– zijde van het voertuig. De condensor i een warmtewisselaar w rin koelmiddel-gas vloeibaar word! gemaakt (gecondenseerd) doorewarmte ervan over tebrengen op deomgevingslucht die erdoorheen stroomt Skraplacz jestkluczowym elementem systemu, znajduje si~wprzedniej cz~sci pojaz– du,Skraplacz jestwymiennikiem ci p!a, wkt6rym kondensowany (skraplany) jest czynnik ch!odniczy poprzez pr eniesienie j go ciep!a do strumienia przeplywaja.ce– goprzez niego powietrza atmosferycznego. KOHAeHcarop - Klll04eso~ 3neMeHr cmeMbl HpacnonolKeH s nep~He~ 4am aBTOM06~nH, KO A€Hcarop - 3TOrennoo6MeHHHK, BKOTOPOM xnaAareHT ClKHlKaem (KOHAeHrnpyercH) nyreM nepeAa4H csoero renna noroKy OKpylKa10111ero BO3Ayxa, npOXOAHIJ1€MY 4epe3 Hero

Aklimahuto arendszer egyik legfontosabb lkatresze, ajarmu elejen talalhat6. Aklimahuto azahocserelo, amelyben ahutokozeg gaz halmazallapotb61 f lyadekka kondenzal es tadjahot akornyezo levegonek

Condensatorul este unelement cheie alsistemului, seafla inpartea frontala avehi– culului. Condensatorul este unschimbator decaldura incare gazul refrigerant es e lichefiat (condensat), caldura acestuia setransfera l curentul deaer inconjurator, care trece prin el

Kondenser istemin a ahtar rolu oynayan elemanid1r vearacm on tarafmda yeral– maktad1r. Kondenser bir1s1 degi~tiricisidir. D1~ortam etkisiyle i~indeki sogutucu ak1~kan s1v1la~1r (yogu~ur)

0 OU\JTIUl.>.ov µtow TTK pa\( TOUotpo.